文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2021-01-20から1日間の記事一覧

彼岸過迄:夏目 漱石(311-351)/4724

「おかしいが本当です。 "It's funny but true. どうせ常識以下に飛び離れた経験をするくらいの僕だから、不中用にゃあ違ないが本当です。 Anyway, I'm a person who has an experience that is far from common sense, so it's true that it's not a mistak…