文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2021-01-17から1日間の記事一覧

彼岸過迄:夏目 漱石(199-240)/4724

「あなたの室から見た景色は相変らず好うがすね、ことに今日は好い。 "I still like the view from your room, especially today. あの洗い落したような空の裾に、色づいた樹が、所々|暖たかく塊まっている間から赤い煉瓦が見える様子は、たしかに画になり…