文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2021-01-05から1日間の記事一覧

門:夏目 漱石(3618-3664)/3927

室は高い天井に比例して広くかつ寒かった。 The room was large and cold in proportion to the high ceiling. 色の変った畳の色が古い柱と映り合って、昔を物語るように寂び果てていた。 The color of the tatami, which had changed color, reflected in t…