文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2020-12-02から1日間の記事一覧

門:夏目 漱石(2031-2067)/3927

宗助は蝋燭を持たないので、清に洋灯を点けさした。 Sosuke had no candles, so he turned on Western lights. 医者は眠っている御米の眼を押し開けて、仔細に反射鏡の光を睫の奥に集めた。 The doctor pushed the eyes of the sleeping rice open, and meti…