文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2020-11-28から1日間の記事一覧

門:夏目 漱石(1850-1884)/3927

宗助は心のうちで、このまめやかな細君に新らしい感謝の念を抱くと同時に、こう気を張り過ぎる結果が、一度に身体に障るような騒ぎでも引き起してくれなければいいがと心配した。 Sosuke had a new feeling of gratitude in his heart for this diligent Hos…