文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2020-11-27から1日間の記事一覧

門:夏目 漱石(1812-1849)/3927

鰹船もあんまり儲からないようだから」と云った。 It seems that bonito ships do not make much money, either." 御米は小六の憮然としている姿を見て、それを時々酒気を帯びて帰って来る、どこかに殺気を含んだ、しかも何が癪に障るんだか訳が分らないでい…