文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2020-09-26から1日間の記事一覧

明暗:夏目 漱石(10309-10365)/11494

彼はやがて否応なしにズックの幌を下した馬車の上へ乗せられた。 He was eventually forced to ride on a carriage down the Zuck hood. そうして御免といいながら自分の前に腰をかける先刻の若い男を見出すべく驚ろかされた。 I was surprised to find a yo…