文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2020-09-13から1日間の記事一覧

明暗:夏目 漱石(9570-9648)/11494

「いったいあの顛末はどうしたのかね。 "What exactly happened? 僕は詳しい事を聴かなかったし、君も話さなかった、のじゃない、僕が忘れちまったのか。 I didn't listen to the details and didn't tell you, didn't I forget? そりゃどうでも構わないが、…