文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2020-09-12から1日間の記事一覧

明暗:夏目 漱石(9495-9569)/11494

野人だから芸者と貴婦人との区別が解らないんだ。 I'm a wild man, so I can't tell the difference between a geisha and a lady. それで僕は君に訊いたね、いったい芸者と貴婦人とはどこがどう違うんだって」 So I asked you, what is the difference betw…