文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2020-07-26から1日間の記事一覧

明暗:夏目 漱石(6624-6689)/11494

小林は何だかそこを承知しているらしかった。 Kobayashi seemed to be aware of that. 「なに何にも云やしないよ。 "I won't say anything. 嘘だと思うなら、もう一遍お延さんに訊いて見たまえ。 If you think it's a lie, ask Ichinennobu again. もっとも…