文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2020-07-08から1日間の記事一覧

明暗:夏目 漱石(5572-5631)/11494

津田はふと眼を転じた。 Tsuda suddenly turned his eyes. そうして枕に頭を載せたまま、下からお秀の顔を覗き込むようにして見た。 Then, with her head on the pillow, she looked into her face from below. それから好い恰好をした鼻柱に冷笑の皺を寄せ…