文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2020-06-23から1日間の記事一覧

明暗:夏目 漱石(4709-4789)/11494

「そうですか。 "Is that so. 私はまた生きてて人に笑われるくらいなら、いっそ死んでしまった方が好いと思います」 I'd rather die if I could live and be laughed by others. '' 小林は何にも答えなかった。 Kobayashi did not answer anything. しかし突…