文学その4

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-04-04から1日間の記事一覧

風立ちぬ:堀 辰雄(890-928)/1268

「そうだっけなあ」と私はもう一度不確かなように笑いながら言った。 "I said so," I said again with a smile like uncertainty. 「それじゃあ、そのうちに一つお前にも読んで聞かせるかな。 "Well then, I wonder if one of you will read and listen to i…